2010. április 7., szerda

Call of Juarez : Bound in Blood (PC)

Magyarítás adatok: 

Dátum: 2010. április
Projektvezető: Morpheu$
Fordítók: Morpheu$
Lektorálta: Julis
Verzió: verziófüggetlen
Méret: 9,17 MB
Platform: PC
Letöltve: 6620 alkalommal (2010. augusztusáig)


Játékismeretető:
Két testvér, két élet és a vadnyugat.
A Call of Juarez első részéből jól ismert hősünk ismét feltűnik, még pedig Ray, kinek jobbik oldalán bemutatkozik Thomas a testvére is. A történetük már az 1860-as években játszódik és a végéhez közeledik az amerikai polgárháború, ahol a Konföderáció a vesztes, amibe persze jó néhány déli nem törődik bele. Köztük van Jeremy Barnby ezredes is, aki a testvérek felettese egyben és a világmegváltó ötletét általuk szeretné megvalósítani. A McCall tesók persze ennek nem örülnek, így elhatározzák, hogy felhagynak eddigi veszélyes életvitelükkel.
A játék innentől fogva kezdődik! Ragadj fegyvert, küzdj meg vagy menekülj Barnsby üldöző katonáinak füstölgő puskacsövei elől.
    Magyarítás tudnivalók:
    A fordítás tartalmazza a játék teljes szövegének és feliratainak magyar fordítását. Le lett fordítva az egyjátékos és többjátékos mód, a menük a beállítások továbbá a készítők listája, és egyéb feliratozások. Valamint a honosítás tartalmaz magyarított textúrákat is.

    A játék fordítása teljesen kompatibilis a v1.0.0.0 és a v1.1.0.0 változattal. A honosítás nem telepíthető a Demó változatra. A fordítás csak a játékot tartalmazó számítógépre telepíthető fel.

    Fontos: A magyarítás feltelepítése után a játékban kapcsold be a feliratozás opciót!

    Magyarítás letöltése
    A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

    25 megjegyzés:

    1. Sziasztok!

      Ha valami ötletetek, megjegyzésetek van a fordítással kapcsolatban, kérjük osszátok meg velünk. Köszönjük!

      VálaszTörlés
    2. hello
      nekem nem jó mert azt írja ki hogy hiba az OLE beállításjegyzék használata közben. ez mitől van?
      ha valaki tudja írjon: tomika072@freemail.hu

      VálaszTörlés
    3. Kedves Tomi!

      Kérlek ismertesd egy kicsit részletesebben a problémát. (Milyen rendszert használsz, milyen jogosultságaid vannak, stb...)

      Ha tudsz, küldj egy Screenshot-ot az e-mail címemre. Köszi.

      VálaszTörlés
    4. Köszönöm a csapatnak az erre szánt időt és a pontosságot, csak így tovább!

      VálaszTörlés
    5. Helló!

      A magyarítás telepítésekor a következő hibaüzenetet kapom:Exception EOLeSysError in module cojbib_hun.exe at 000FB06D.Hiba az OLE beállításjegyzék használata közben
      Valami ötlet?
      64 bites win 7 van a gépemen

      Előre is köszi
      Attila
      igorb@fremail.hu

      VálaszTörlés
    6. Üdv.
      Köszi a magyarítást,
      CSAK ÍGY TOVÁBB! :D

      VálaszTörlés
    7. Nem jelenik meg a zöld nyíl, hogy le tudjam tölteni. Mi ennek az oka, mit kell tennem, hogy megjelenjen, mert sehol sem látom. Válaszotokat előre is köszönöm!

      VálaszTörlés
    8. Helló!

      üdv
      A magyarítás telepítésekor a következő hibaüzenetet kapom:Exception EOLeSysError in module cojbib_hun.exe at 000FB06D.Hiba az OLE beállításjegyzék használata közben
      64 bites win 7 van a gépemen

      Előre is köszi
      Szeba
      szebasztian.szilagyi@gmail.com

      VálaszTörlés
    9. Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.

      VálaszTörlés
    10. Feltelepszik de sajna nem magyar mi lehet az ok???

      VálaszTörlés
    11. Helló!

      üdv
      A magyarítás telepítésekor a következő hibaüzenetet kapom:Exception EOLeSysError in module cojbib_hun.exe at 000FB06D.Hiba az OLE beállításjegyzék használata közben
      64 bites win 7 van a gépemen

      Előre is köszi
      Attila
      kag811@gmail.com

      VálaszTörlés
    12. Hello!

      Tesóm bebaszva 1x hozzányúlt és most magyar a játék.
      Ha nem haragszotok,nem e-mailezek,mert egy lusta fasz vagyok és játszani akarok már :D
      (nekem a játék könyvtárában van a magyarosítás,de szerintem mindegy hol van),jobb gomb,futtatás rendszergazdaként,majd elsülsz a boldogságtól... :D

      VálaszTörlés
    13. Nyali fali kuki muki kééészen van! Köszönöm szépen! Nagyon jó a játék és így meg még jobb.

      VálaszTörlés
    14. Egy nagyon jó kis csapat voltatok akik minőségi munkát tettek le mindig az asztalra. Örömmel olvastam végig mindig a telepítőiteket és hallgattam az adott játék muzsikáját ami a telepítőbe volt integrálva. Sajnálom, hogy már nem tevékenykedtek. ):

      VálaszTörlés
    15. Köszönöm, szuper munka.
      Akinek hibát írt ki, az futtassa rendszergazdaként és menni fog.

      VálaszTörlés
    16. Sziasztok!
      segítséget kérnék hiába kattintok a zöld nyilra, 509 hiba kóddal leáll és így letölteni sem tudom a magyarítást!
      Elöre is kösz

      VálaszTörlés
    17. üdv.

      Nekem is ugyanez a probléma, valaki tud segíteni hogy honnan máshonnan lehetne még leszedni, mert megmondom őszintén állandóan erre az oldalra jutok, de itt nem működik a letöltés. Köszi a segítséget előre is!

      VálaszTörlés
    18. Akinek az ole.... hiba jön elő indításkor, az próbálja meg a következőt: jobb gomb a fájlon és futtatás rendszergazdaként (nekem így elindult a telepítő) Üdv.: Patyek

      VálaszTörlés
    19. honnan lehet letölteni a magyarítást? Innen nem!

      VálaszTörlés
    20. üdv! nem lehet letölteni 505ös hibát ír.

      VálaszTörlés
    21. Nem lehet letölteni a fájlt.

      VálaszTörlés
    22. Sziasztok!
      A magyarítás már újra elérhető! Sajnos a Dropbox korlátozta a fájlok letöltését, így új felhő szolgáltatót kellett keresni.

      VálaszTörlés