2005. december 19., hétfő

Worms 3D (PC)

Magyarítás adatok: 

Dátum: 2005. december
Projektvezető: Methos
Fordítók: Forcecaster
Verzió: v1.0
Méret: 533 KB
Platform: PC
Letöltve: 8942 alkalommal (2010. augusztusáig)



Játékismeretető:
A kukacok háborúja ismét folytatódik! Ám mint a címében is láthatjuk, az új rész szakít a hagyományokkal és a 2D-s motort sutba dova egy teljesen új 3D-s motorra épül a kukacviadal. Az aprólékosan megtervezett, meseszerű grafikán kívül számos új ötlet, fegyver és játékmód garantálja, hogy kukacaink még elszántabban harcoljanak.
Magyarítás tudnivalók:
A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.

Magyarítás letöltése
A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

2005. december 5., hétfő

Hitman 3: Contracts videók honosított változatai (PC)

Magyarítás adatok: 

Dátum: 2005. december
Projektvezető: Piedon
Fordította: Piedon
Lektorálta: Piedon
Verzió: v1.74
Méret: 233 MB
Platform: PC
Letöltve: 5546 alkalommal (2010. augusztusáig)


Játékismeretető:
A bérgyilkosok egyik legnagyobbika, csupán egy klón a sok közül. Igazából ő az egyetlen, aki tökéletesre sikerült, így könnyedén a gyilkolás mesterévé vált. A sorozat 3. részében bepillantást nyerhetünk a gondolataiba, megismerhetjük a gyilkos filozófiáját, avagy miért is csinálja mindezt. A sorozat eddig legnyugtalanabb és legvéresebb epizódját üdvözölhetjük a Hitman 3: Contracts személyében.
Magyarítás tudnivalók:
A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő videók nagy része magyar felirattal lesz ellátva. A videók honosítása az 1.67-es verzióhoz készült.
 

Magyarítás letöltése
A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

2005. november 14., hétfő

Quake 4 (PC)

 Magyarítás adatok: 

Dátum: 2005. november
Projektvezető: Morpheu$
Fordítók: Morpheu$,Mast3rmind, Mike
Lektorálta: Ordel,Morpheu$
Verzió: v1.3
Méret: 6,87 MB
Platform: PC
Letöltve: 29071 alkalommal (2010. augusztusáig)


Játékismeretető:
A föld túléléséért vívott ádáz háborúban a kérlelhetetlen idegen ellenséggel szemben a győzelem egyetlen esélye, ha eggyé válsz velük. A legújabb fegyverekkel és járművekkel felszerelve elit tengerészgyalogos osztaggal küzdhetsz az elnyomás ellen éppen anyabolygójuk, a Strogg szívében. Te lehetsz a föld egyetlen reménysugara és esélye a győzelemre.
Magyarítás tudnivalók:
A honosítás telepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.
A játékban eredetileg nincsenek feliratozva a dialógusok, ezért ezeket nem lehetett fordítani.

Magyarítás letöltése
A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

2005. november 1., kedd

Pályázat: Harry Potter 4 varázsigeíró verseny


Pályázat adatai
Név: Harry Potter 4 varázsigeíró verseny
Típus: Varázsige
Kezdés időpontja: 2005.11.01.
Befejezés időpontja: 2005.11.18.

Pályamunkák formai követelményei:
- legalább 4-6 soros (ennél több is lehet)
- TXT formátumban, a fájl neve legyen a beküldő neve (ékezetek nélkül - pl. kis_pista.txt)

Pályázati feltételek:
- A pályázó a pályamunka beküldésével lemond az ahhoz kapcsolódó jogairól
- Egy pályázó csak egy pályamunkát küldhet be
- Kapcsolódnia kell a GameHunter TEAM-hez vagy a magyarításokhoz

Varázsige fogalma: A varázsige tulajdonképpen egy vers, amelynek elmondásával, valamilyen műveletet hajtunk végre (átváltoztatás, zárnyitás stb.)

És hogy milyen varázsigéket (tulajdonképpen verseket) várunk? Legyen frappáns, ötletes, ugyanakkor poénos és lényegre törő. Mindenképpen kapcsolódjon a GameHunter-hez vagy a magyarításokhoz.

(Solid Snake példája a megértéshez: Napfény, pitypang, kenderspárga, legyen GH-s magyarítás már ma! - Ez csak a varázsige fogalmának megértését segíti elő)

További előírások

A pályázó elfogadja a zsűri döntését. A zsűri pártatlanul dönt, a saját megítélése szerinti legjobb pályamunkát hozza ki győztesnek A pályázathoz mellékelt anyagot felhasználni csak a pályamunka elkészítéséhez szabad.

Nyeremény: A győztes varázsige írója egy Harry Potter and the Goblet of Fire játékkal lesz gazdagabb, melyet az Electronic Arts Magyarország ajánlott fel.


A pályamunka elkészítése közben keletkezett esetleges költségekért ill. károkért a GameHunter TEAM semminemű felelősséget nem vállal.

Pályázat nyertese:
Angol szótár, büdös zokni;
Gazdagoknak nem kell lopni...
Pálcám, pálcám, varázspálcám:
Tétlenségünk okát látván,
Varázsomat morzsolom;
Törögetem angolom.
Nem világnyelv a magyar:
Sajnos ez is bezavar.
Lészen hát minden játék
Az anyanyelvnek ajándék!
Lendítem már pálcámat,
Játékok, kik tálcámat ellepitek,
Mostantól magyarok legyetek!
Gruber Viktor

2005. október 30., vasárnap

Grand Theft Auto: San Andreas (PC)

 Magyarítás adatok: 

Dátum: 2005. október
Projektvezető: Morpheu$
Verzió: v1.04F
Méret: 2,88 MB
Platform: PC
Letöltve: 162442 alkalommal (2010. augusztusáig)



Fordítók: Morpheu$, Methos, L_zooltan , RaveAir , Solid Snake, Hardi, Duplex, Mike, Ordel
Technikai támogatás: Piedon, Nyúl, Deni, ToTo
Lektorálta: Methos, Duplex, Ordel

Játékismeretető:
1992-ben járunk, Kaliforniában, a bandaháborúk és a korrupt rendőrök korában. Ez a két dolog van a sztori középpontjában is: mi bandánkat próbáljuk a város(ok) legbefolyásosabbjává tenni, egy korrupt rendőr, a Samuel Jackson által szinkronizált, végtelenül aljas Frank Tenpenny pedig mindenkit a saját anyagi haszna érdekében próbál kihasználni.

A játék sokkal több lehetőséget kínál, mint a sorozat többi tagja, hisz az olyan apróságokon túl, mint az úszás megjelenése, tankok vezetése, kapunk egy rakat másodlagos feladatot is (a szállítmányozástól a striciskedésig terjedő listában mindenki megtalálja a számításait), lehet tuningolni a kocsikat és bandaháborúkban is részt vehetünk.

Nem csak a városok életét alakíthatjuk át gyökeresen, de hősünket, CJ-t is. Nem csak ruhákat és kiegészítőket vehetünk neki (nagyon fontosak a csajozásnál!), de az edzőterem vagy a zsírburges látogatásával testalkatát is alakíthatjuk. Kitanulhatunk három harcművészeti ágat, elsajátíthatjuk a kétkezes harc rejtelmeit és még rabolni is eljárhatunk.
    Magyarítás tudnivalók:
    Ez már a magyarítás végleges változata.

    Magyarítás letöltése
    A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

    2005. október 23., vasárnap

    Day of Defeat: Source (PC)

    Magyarítás adatok: 

    Dátum: 2005. október
    Projektvezető: Morpheu$
    Fordítók: Morpheu$, Mast3rmind
    Lektorálta: Morpheu$
    Verzió: v1.0
    Méret: 516 KB
    Platform: PC
    Letöltve: 1648 alkalommal (2010. augusztusáig)


    Játékismeretető:
    A Half-life modjaként indult, hamar népszerűvé vált II. világháborús, többjátékos üzemmódú FPS, melyben az 1944-es nyugat-európai hadszíntér elevenedik meg. Mesterlövészek, gyalogosok, gépfegyveresek, puskások és őrmesterek alkotják a csapatot, autentikus fegyverekkel feszülhetünk egymásnak.

    Három évvel megjelenése után a játékot a Valve átültette a Source motorra, így a legütősebb látványvilággal tér vissza az alapmű. Felújított pályák, áttervezett kezelőfelület, teljesen új fizikai szimuláció és hangok, nagyobb felbontású textúrák, HDR, bump-mapping és társaik, nincs okunk panaszra.
      Magyarítás tudnivalók:
      A telepítõ a Day of Defeat című multiplayer FPS játék 100%-os fordítását tartalmazza. (Menü és játék közbeni feliratok)

      Magyarítás letöltése
      A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

      2005. október 14., péntek

      Need for Speed Most Wanted háttérkép-készítő pályázat


      Pályázat adatai
      Név: Need for Speed Most Wanted pályázat
      Típus: Háttérkép
      Kezdés időpontja: 2005.10.14.
      Befejezés időpontja: 2005.11.14.

      Pályamunkák formai követelményei:
      - legalább 800x600 pixel felbontású
      - jpeg formátumú
      - a képfájl neve legyen a beküldő neve (ékezetek nélkül - pl. kis_pista.jpg)

      Pályázati feltételek:
      - A pályázó a pályamunka beküldésével lemond az ahhoz kapcsolódó jogairól
      - A pályázó a pályamunka beküldésével hozzájárul, hogy a GameHunter TEAM a képeket, vagy annak részleteit design és pomóciós célokra felhasználja (a pályázó nevének feltüntetésével)
      - A győztes pályamunka készítőjének - miután a zsűri értesítette őt - kötelessége elküldeni azon forrásfájlokat, amelyekből a háttérképet készítette

      További előírások

      - Kapcsolódnia kell a GameHunter TEAM-hez és az új NFS részhez (Értsd: GH logó, feliratok a kocsin stb. - az egyéni kreativitást külön figyelembe vesszük!)
      - NEM használhatóak fel előre elkészített NFS: Most Wanted háttérképek, csak és kizárólag screenshotok, ill. artwork-ök, valamint saját képekTovábbi előírások A pályázó elfogadja a zsűri döntését. A zsűri pártatlanul dönt, a saját megítélése szerinti legjobb pályamunkát hozza ki győztesnek A pályázathoz mellékelt anyagot felhasználni csak a pályamunka elkészítéséhez szabad.

      Nyeremény: A győztes háttérkép készítője egy Need For Speed: Most Wanted játékkal lesz gazdagabb, melyet az Electronic Arts Magyarország ajánlott fel.


      A pályamunka elkészítése közben keletkezett esetleges költségekért ill. károkért a GameHunter TEAM semminemű felelősséget nem vállal.

      Pályázat nyertese:
      Szerző: Kovács Róbert

      Pályamunkák megtekintése:

      2005. október 3., hétfő

      Need For Speed: Underground 2 (PC)

      Magyarítás adatok: 

      Dátum: 2005. október
      Projektvezető: L_zooltan
      Fordítók: L_zooltan
      Lektorálta: L_zooltan
      Verzió: v1.1
      Méret: 581 KB
      Platform: PC
      Letöltve: 57307 alkalommal (2010. augusztusáig)


      Játékismeretető:
      A Need for Speed Underground 2 egy gigászi, szabadon bejárható városban játszódik, ami öt különálló, de kapcsolódó részből áll. A játék óriási világot tár eléd, ahol ínyencként csemegézhetsz a legkülönfélébb útszakaszok közül. A város felfedezése közben rivális versenyzőkkel találkozhatsz, akiktől súlyos leckéket kaphatsz az alvilági módszerekről, és akikkel kiállhatsz a város legveszélyesebb pályáin.

      Az új, részletes teljesítmény-hangolás segítségével a játékosok finomhangolhatják járgányuk kezelésének és teljesítményének minden aspektusát, a több száz vizuális opció pedig biztosítja a játékosok autóinak egyedi, személyes külsejét.

      A Kör-, Farolás-, és Gyorsulási versenyek mellett az új játékmódok részletesebbé, embert- és járgányt próbálóbbá teszik a játékot a tucatnyinál több márkás autó és több száz alkatrész pedig a valaha létezett legkidolgozottabb tuning-játékká teszik a Need for Speed Underground 2-t.
      Magyarítás tudnivalók:
      A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő feliratok 100%-a magyarul lesz olvasható.
      A honosítás a játék minden verziójával kompatibilis.

      Magyarítás letöltése
      A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

      2005. szeptember 19., hétfő

      The Suffering (PC)

      Magyarítás adatok: 

      Dátum: 2005. szeptember
      Projektvezető: Bird
      Fordító: Bird
      Verzió: v1.0
      Méret: 560 KB
      Platform: PC
      Letöltve: 9496 alkalommal (2010. augusztusáig)


      Játékismeretető:
      A játék Torque, egy halálraítélt fogoly történetét meséli el. Hősünknek a kijutáshoz az Abbott Állami Büntetőintézet szürreális világban jelen lévő horrorisztikus megjelenésű szörnyek és látomások hadán kell átverekednie magát, miközben maga is borzalmas tetteket vitt véghez. A nyomasztó hangulat, a minden reménytől megfosztott rabok látványa, a vérfagyasztó kivégzések és az őrület határán táncoló fegyőrök is mintázzák a hely kegyetlen, torzult világát. A játék témája és a zavaró, megbotránkoztató jelenetek miatt a játék kizárólag csak 18 éven felülieknek ajánlott.
      Magyarítás tudnivalók:
      Készül egy újabb, frissített verziójú fordítás is. A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható, de a grafikai elemek nem kerültek honosításra (eredetileg ez is tervbe volt véve, de végül technikai okok miatt abbamaradt). A játék nem kezeli a „Ó;Ő;Ű;ű” karaktereket (nem is fogja), így értelemszerűen nincsenek ilyen karakterek a fordításban.

      Magyarítás letöltése
      A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

      2005. szeptember 17., szombat

      Need For Speed: Underground (PC)

      Magyarítás adatok: 

      Dátum: 2005. szeptember
      Projektvezető: Methos
      Fordítók: L_zooltan
      Lektorálta: L_zooltan
      Verzió: v1.0
      Méret: 540 KB
      Platform: PC
      Letöltve: 23253 alkalommal (2010. augusztusáig)


      Játékismeretető:
      Lépj be az utcai gyorsasági futamok és csúcsra tuningolt autók világába a Need for Speed sorozat legújabb darabjával, a Need for Speed™ Underground-dal. Válassz egy népszerű típust a Mitsubisitől, a Subarutól®, a Toyotától™ és másoktól, hogy megépíthesd a legmenőbb versenygépet!

      A futamokon nyert pénzt a karosszéria egyedi díszítése mellett számtalan teljesítményövelő alkatrészre fordíthatod. Egy egyedi utcai járgánnyal azonban még nem jutsz a csúcsra - egyedi stílusra és penge vezetési technikára lesz szükséged, ha boldogulni akarsz az utcai futamok világában.

      Az utcai futamok éjszakai világának erőviszonyait számos tényező határozza meg. A játékosok úgy válhatnak igazi nagymenőkké, ha minden versenyen csiszolják tudásukat, jókor váltanak gyorsulási versenyeken, és mernek kockáztatni az éjszakai flaszteron. Bizonyítsd be, hogy az elit versenyzői körökben a helyed, kapaszkodj föl a ranglistán és állj ki a legjobbak ellen!
      Magyarítás tudnivalók:
      A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő feliratok 100%-a magyarul lesz olvasható.

      Magyarítás letöltése
      A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

      2005. szeptember 14., szerda

      Silent Hunter 3 (PC)

      Magyarítás adatok: 

      Dátum: 2005. szeptember
      Projektvezető: Piedon
      Fordítók: -
      Lektorálta: -
      Verzió: v1.4b
      Méret: 764 KB
      Platform: PC
      Letöltve: 14043 alkalommal (2010. augusztusáig)


      Játékismeretető:
      A tenger alatti egzotikus világ mindig is vonzotta az embereket. És a tengerben megbúvó járművekkel mi a helyzet? Ezek is épp olyan különlegesek, mint az ottani élőlények, hiszen igen keveset tudunk róluk. A Silent Hunter III betölti az űrt életünkben, és megismertet minket a tengeralattjárók különleges világával. Egy kapitány szerepét kell eljátszanunk, akire felettesei a legkülönfélébb feladatokat róják. A sikeres teljesítés érdekében nem árt majd megismernünk legénységünket és hajónkat sem.
        Magyarítás tudnivalók:
        A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő feliratok 98%-a magyarul lesz olvasható.
        Ez a változat csak az 1.4b verzióval működik! Ez már javított verzó.
        A telepítő elindításhoz fent kell lenni a játéknak is!

        Magyarítás letöltése
        A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

        2005. szeptember 7., szerda

        Star Wars: Republic Commando (PC)

        Magyarítás adatok: 

        Dátum: 2005. szeptember
        Projektvezető: Nyúl
        Verzió: v1.0
        Méret: 1,01 MB
        Platform: PC
        Letöltve: 17439 alkalommal (2010. augusztusáig)



        Fordítók: Mast3rmind, RaveAir, Z-Dorf, Steingard Péter, Luigi, Shantee
        Lektorálta: L_zooltan, Methos, Ordel, Forcecaster

        Játékismeretető:
        A StarWars játékok mindig is nagy népszerűségnek örvendtek (és fognak is), hiszen egy olyan legenda részesei lehetünk általuk, mely az egész filmes világot alapjaiban megrengette. Szerencsére a LucasArts is tudja ezt, hiszen ő "gyártja" ezeket a gamékat. A Republic Commandó az első olyan SW játék, ahol egy szimpla katonát alakítunk, és nem egy fénykarddal hadonászó jedit vagy egy ügyes pilótát. A történetünk az Episode II után kevéssel játszódik, még a Köztársasági Hadsereg katonájaként. Kisebb alakulatokban kell pusztítanunk az ellenséget. Szerencsére mi is, és az összes társunk tisztességes kiképzésen esett át (hála Jango DNSének és a Kaminoiak szakértelmének), ezáltal esélyünk is lesz a tengernyi ellenféllel szemben.
          Magyarítás tudnivalók:
          A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.

          Magyarítás letöltése
          A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

          2005. szeptember 4., vasárnap

          Advent Rising (PC)

          Magyarítás adatok: 

          Dátum: 2005. szeptember
          Projektvezető: Morpheu$
          Fordítók: Morpheu$, Mast3rmind
          Lektorálta: Ordel, Andy
          Verzió: v1.0
          Méret: 698 KB
          Platform: PC
          Letöltve: 4905 alkalommal (2010. augusztusáig)


          Játékismeretető:
          Sci-fi akció-kalandjáték az Unreal Warfare grafikus engine-re építve.
          • Orson Scott Card sci-fi szerző történetével
          • 12 fegyver és 8 emberfeletti erő
          • 3 különböző jármű
          • Észrevétlen váltás külső és belső nézet között.
          Magyarítás tudnivalók:
          A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható! Fontos: A hang beállításoknál kapcsoljátok be a feliratozás opciót!

          Magyarítás letöltése
          A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

          2005. augusztus 12., péntek

          Star Wars Jedi Knight 3: Jedi Academy (PC)

          Magyarítás adatok: 

          Dátum: 2005. augusztus
          Projektvezető: Nyúl
          Fordítók: Aquli, Morpheu$, Methos, Ranloth
          Lektorálta: Piedon
          Verzió: v1.6
          Méret: 1.17 MB
          Platform: PC
          Letöltve: 47526 alkalommal (2010. augusztusáig)


          Játékismeretető:
          A Star Wars univerzuma sokaknál bezárul Anakin Skywalker tehetségének felfedezésével a monumentális Endor körül zajló csata után, amiben felrobban a Halálcsillag, és a Lázadók maroknyi csapata győzedelmeskedik. A legkitartóbb rajongók azonban nem temették el a Saga-t, folytatták a történetet, vagy épp ellenkezőleg, visszaugrottak az időben 4000 évet, és az ott zajlódó eseményeket vázolták fel nekünk könyv, szoftver vagy esetleg képregény formájában. E programok közül az egyik legkiemelkedőbb alkotás a '90-es évek közepén debütált Jedi Knight sorozat legjobban sikerült epizódja, a Jedi Academy! Szerző: Deltaleader
          Magyarítás tudnivalók:
          A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.

          Magyarítás letöltése
          A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

          Silent Hill 2 Director's Cut (PC)

          Magyarítás adatok: 

          Dátum: 2005. augusztus
          Projektvezető: NagyG
          Fordítók: -
          Lektorálta: -
          Verzió: v1.0
          Méret: 556 KB
          Platform: PC
          Letöltve: 4543 alkalommal (2010. augusztusáig)


          Játékismeretető:
          James Sunderland, a főszereplő, levelet kap az elhunyt feleségétől, Mary-től, akit elvitt egy betegség 3 évvel a történet kezdete előtt. Azt írja benne, hogy vár rá a „különleges helyükön”, a békés, csendes üdülővárosban, Silent Hillben. Jól tudja azt, hogy a felesége már halott, de mindennél jobban hiányzik neki, és bármit megtenne azért, hogy ismét vele lehessen. Emiatt nem is gondol bele abba, hogy esetleg a levél hamis (A kézírás amúgyis teljesen egyezik Mary-ével), azonnal a városba megy, reménykedve abban, hogy Mary nem halt meg. Mikor azonban megérkezik a városba, az már egészen más helyre emlékeztet, mint ahová ő és a felesége szerettek jönni. A városra sűrű köd telepedett, és konganak az utcák az ürességtől. Később embertelen alakú, groteszk és különös lények tűnnek elő a ködben, amiért is elkezdi megkérdőjelezni a saját elméje tisztaságát. Ahogy halad egyre előrébb, úgy találkozik néhány hasonló sorstársával, akik szintén Silent Hillbe jöttek, ránézésre ismeretlen okokból. Lassan rájön, hogy valamilyen módon a város kapcsolatban áll önmagával, és az ide érkező néhány emberrel. A történet végén pedig rádöbben a nagy igazságra, hogy mi is volt a valódi oka arra, hogy Silent Hillbe látogasson.
            Magyarítás tudnivalók:
            A honosítás a Director's Cut 1.0-ás verzióhoz készült, feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.

            Magyarítás letöltése
            A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

            Silent Hill 2 (PC)

            Magyarítás adatok: 

            Dátum: 2005. augusztus
            Projektvezető: NagyG
            Fordítók: -
            Lektorálta: -
            Verzió: v1.0
            Méret: 557 KB
            Platform: PC
            Letöltve: 11704 alkalommal (2010. augusztusáig)


            Játékismeretető:
            James Sunderland, a főszereplő, levelet kap az elhunyt feleségétől, Mary-től, akit elvitt egy betegség 3 évvel a történet kezdete előtt. Azt írja benne, hogy vár rá a „különleges helyükön”, a békés, csendes üdülővárosban, Silent Hillben. Jól tudja azt, hogy a felesége már halott, de mindennél jobban hiányzik neki, és bármit megtenne azért, hogy ismét vele lehessen. Emiatt nem is gondol bele abba, hogy esetleg a levél hamis (A kézírás amúgyis teljesen egyezik Mary-ével), azonnal a városba megy, reménykedve abban, hogy Mary nem halt meg. Mikor azonban megérkezik a városba, az már egészen más helyre emlékeztet, mint ahová ő és a felesége szerettek jönni. A városra sűrű köd telepedett, és konganak az utcák az ürességtől. Később embertelen alakú, groteszk és különös lények tűnnek elő a ködben, amiért is elkezdi megkérdőjelezni a saját elméje tisztaságát. Ahogy halad egyre előrébb, úgy találkozik néhány hasonló sorstársával, akik szintén Silent Hillbe jöttek, ránézésre ismeretlen okokból. Lassan rájön, hogy valamilyen módon a város kapcsolatban áll önmagával, és az ide érkező néhány emberrel. A történet végén pedig rádöbben a nagy igazságra, hogy mi is volt a valódi oka arra, hogy Silent Hillbe látogasson.
              Magyarítás tudnivalók:
              A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható. A Director's Cut változathoz nem ajánlott!

              Magyarítás letöltése
              A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

              Railroad Tycoon 2 (PC)

              Magyarítás adatok: 

              Dátum: 2005. augusztus
              Projektvezető: Zozee
              Fordítók: -
              Lektorálta: -
              Verzió: v1.0
              Méret: 104 KB
              Platform: PC
              Letöltve: 5757 alkalommal (2010. augusztusáig)


              Játékismeretető:
              A Sid Meier's Railroad megjelenésének alkalmából ingyenessé tették, az 1990-ben készült, eredeti, ugyancsak Sid Meier nevével fémjelzett Railroad Tycoont. A játéknak bár kicsit már megkopott a grafikája, viszont sokkalta bonyolultabb, mint az igencsak lebutított újkori társa, így a menedzserjátékok kedvelőinek ajánlom elsősorban.
                Magyarítás tudnivalók:
                A játék fordításának állapota körülbelül: 70%

                Magyarítás letöltése
                A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

                Duke Nukem: Manhattan Project (PC)

                Magyarítás adatok: 

                Dátum: 2005. augusztus
                Projektvezető: Methos
                Fordítók: Methos
                Lektorálta: Methos
                Verzió: v1.0
                Méret: 725 KB
                Platform: PC
                Letöltve: 2954 alkalommal (2010. augusztusáig)

                Játékismeretető:
                A Duke Nukem: Manhattan Project tulajdonképpen visszatérés a Duke-sorozat gyökereihez, azokhoz az időkhöz, amikor izmos barátunk még 2D-s platform-hősként boldogította a PC tulajokat, és a játéktermek közönségét.

                A retro-feeling hálistennek egyáltalán nem árt a játéknak, a jó öreg Duke-hangulat továbbra is a régi, és ez igazán örvendetes az utóbbi évek félresikerült próbálkozásai után. Az alap sztori a szokásos: a nép éppen Duke-ot ünnepli, mikor is két pigcop (a Duke 3D-ből ismert, disznóvá mutálódott rendőr) tűnik fel a színen. Duke fegyvert ránt, két lövés, két döglött disznó, aztán hajrá, irány a többi a mutáns.
                Magyarítás tudnivalók:
                A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.

                Magyarítás letöltése
                A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

                Counter-Strike: Source (PC)


                Magyarítás adatok:

                Dátum: 2005. augusztus
                Projektvezető: Methos
                Fordító: Methos
                Verzió: v1.0
                Méret: 394 KB
                Platform: PC
                Letöltve: 9416 alkalommal (2010. augusztusáig)


                Játékismeretető:
                A Counter-Strike: Source (röviden: CSS vagy CS:S) a Counter-Strike (röviden: CS) újabb, Source Engine-es változata.

                A CSS játékmenete nem sokban különbözik a CS játékmenetétől, a lényegesebb különbség inkább technikai, grafikai jellegű. A CSS a Source Engine-t használja, amit a Half-Life 2 is, míg a CS a Half-Life által használt GoldSRC Engine-t használja. A CSS grafikája sokkal szebb a CS grafikájánál, és az úgynevezett netcode-ja is sokban különbözik a CS netcode-jától. Továbbá a CSS-ben az AS típusú pályák nincsenek hivatalosan támogatva.

                2010. június 23-án a játék megjelent Mac OS X platformra és egy átfogó frissítést is kapott az eddig Windows-ra kiadott verzió is. Korszerűsített Source motor, továbbá 144 féle teljesítmények (achievements), globális statisztika és egyéb újdonságok.
                Forrás: Wikipedia
                Magyarítás tudnivalók:
                A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.


                Magyarítás letöltése
                A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

                2005. június 12., vasárnap

                Doom III Resurrection of Evil (PC)

                Magyarítás adatok: 

                Dátum: 2005. június
                Projektvezető: Mike
                Fordítók: Morpheu$, Nyúl
                Verzió: v1.0
                Méret: 1.58 MB
                Platform: PC
                Letöltve: 8245 alkalommal (2010. augusztusáig)



                Készítők weboldala: doom3hun.uw.hu
                Sorozatszám:
                8197-8990-2803

                Játékismeretető:
                Csaknem két év telt el a marsi UAC bázison történt rejtélyes események óta. Néhány hónappal ezelőtt a vörös bolygót még mindig figyelő UAC műholdak egyike egy jelzést vett az egyes számú telephely irányából. Ezt a korai kutatóépület már régen, jóval az invázió előtt elfeledték. Te a gyalogság harci utászaként egy kutatással és védelemmel foglalkozó csapat tagja vagy, melyet Dr. Elizabeth McNeil vezet. A csapatodat azért küldték vissza a Marsra, hogy megtaláljátok és kinyomozzátok a furcsa jel eredetét. Senki sem tud semmit arról, amit találni fogsz, de remélhetőleg új megvilágításba helyezi az ősi civilizáció képviselőit, akik egykor benépesítették a Marsot. Ahogy a bolygó felszínéhez közelít a hajótok, akaratlanul is arra gondolsz, milyen „baleset” ölhetett meg annyi ember két évvel ezelőtt…és hogy megtörténhet-e ez újra? A kiegészítőben vadonatúj szörnyek, történet és fegyverek várnak rád, köztük a „Gyűjtögető”, mely egy irányított plazmasugár kibocsátásával a Gyűjtögető képes kis és közepes méretű tárgyak felemelésére és kilövésére. Az eddig multiplayer lehetőségek mellett ezúttal Capture the Flag játékmódban is összemérhetjük az erőnket játékostársainkkal.
                Magyarítás tudnivalók:
                A magyarítás tartalmazza:
                - Szövegek és feliratok fordítását, PDA-üzenetek és jegyzetek fordítását
                - Magyar nyelvű HTML-kézikönyvet

                Fontos:
                A magyarítás célmappájának a Doom3 mappát kell megadni

                Figyelem: A telepítés során meg kell adod a következőket:
                Készítők weboldala: doom3hun.uw.hu
                Sorozatszám:
                8197-8990-2803
                 

                Magyarítás letöltése
                A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

                2005. május 12., csütörtök

                Broken Sword 1: Shadows of the Templar (PC)

                Magyarítás adatok:

                Dátum: 2005. május
                Projektvezető: Solid Snake
                Fordító: L_zooltan, Sarkadi Tamás, Steingart Péter
                Verzió: v1.0
                Méret: 1,67 MB
                Platform: PC
                Letöltve: 2683 alkalommal (2010. augusztusáig)


                Játékismeretető:
                A legendás kalandjáték sorozat első része. A rajzolt grafikáért Dave Gibbons, a Watchmen képregények rajzolója felelős. A játék alapvetően Párizsban játszódik, de utazásaink során eljutunk Írországba, Szíriába, valamint Spanyolországba is, hogy kiderítsük, a rejtélyes gyilkosságoknak mi köze van a Templomos lovagokhoz.
                Magyarítás tudnivalók:
                Az 1996-ban megjelent, mára már kultusszá vált kalandjáték méltó magyarítása végre elkészült! A honosítás a teljes, 2 CD-s verzióhoz készült, az ettől eltérő verzióknál (pl. rar-os, tört verzió) nem biztos, hogy hibátlanul fog működni (Nem jelenít meg mindent, vagy hiba léphet fel). Nincs más dolgod, mint a honosítást a játék főkönyvtárába, azon belül a Clusters mappába telepíteni.

                Magyarítás letöltése
                A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

                2005. április 28., csütörtök

                LEGO Star Wars (PC)

                Magyarítás adatok: 

                Dátum: 2005. április
                Projektvezető: Panyi
                Fordítók: Mast3mind, RaveAir
                Lektorálta: -
                Verzió: v1.0b
                Méret: 433 KB
                Platform: PC
                Letöltve: 9384 alkalommal (2010. augusztusáig)


                Játékismeretető:
                Újabb Star Wars témán alakuló játék, ezúttal a fiatalabb korosztály által imádott LEGO karakterekkel megszemélyesítve.

                - I., II. és III. epizód
                - fénykard csaták, tűzpárbaj, speciális mozgások és űrharc
                - LEGO elemek az akadályok leküzdéséhez és az ellenfelek legyőzéséhez
                - 30 karakter
                - kooperatív játékmód (2 játékos)
                Magyarítás tudnivalók:
                A fordítás 100%-os, és a Magyarítások Portállal karöltve készült.


                Magyarítás letöltése
                A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

                2005. február 15., kedd

                Supreme Snowboarding (PC)

                Magyarítás adatok: 

                Dátum: 2005. február
                Projektvezető: Methos
                Fordítók: Colbeny
                Lektorálta: -
                Verzió: v1.0
                Méret: 690 KB
                Platform: PC
                Letöltve: 936 alkalommal (2010. augusztusáig)


                Játékismeretető:
                Szimulátor a snowboardozás szerelmeseinek.
                  Magyarítás tudnivalók:
                  A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.

                  Magyarítás letöltése
                  A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

                  2005. február 8., kedd

                  Terminator 3 – War of the Machines (PC)

                  Magyarítás adatok: 

                  Dátum: 2005. február
                  Projektvezető: Hykao
                  Fordítók: -
                  Lektorálta: -
                  Verzió: v1.0
                  Méret: 485 KB
                  Platform: PC
                  Letöltve: 6431 alkalommal (2010. augusztusáig)


                  Játékismeretető:
                  Mikor az emberiség azt hitte nem jöhet el borzalmasabb, mint a második világháború, a saját maguk megalkotta gépek elszabadultak. Öntudatára ébredt az ítélet napja, mely minden élőlényt veszélybe sodort. A jól ismert történetbe immár a PC-k képernyői előtt is belekóstolhatunk, hála a hazai Clever's Games munkájának!
                    Magyarítás tudnivalók:
                    A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.

                    Magyarítás letöltése
                    A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.

                    Star Trek: Elite Force 2 (PC)

                    Magyarítás adatok: 

                    Dátum: 2005. február
                    Projektvezető: Hykao
                    Fordítók: -
                    Lektorálta: -
                    Verzió: v1.0
                    Méret: 1,11 MB
                    Platform: PC
                    Letöltve: 6339 alkalommal (2010. augusztusáig)


                    Játékismeretető:
                    Lieutenant Munro nevezetű fickó bőrébe bújhatunk, kinek bátorsága és fantasztikus vezetői képessége eredményeként az U.S.S. Voyager biztonságosan visszatért a Delta Quadrant-ról.
                    A Voyager-en tett elfoglaltságunk végeztével a Starfleet Academy kadétjainak okítását bízták ránk, ám Jean-Luc Picard kapitánynak hamar szemet szúrt bámulatos képességeink áradata és fenomenális tehetségünk!
                      Magyarítás tudnivalók:
                      A honosítás feltelepítése után a játékban megjelenő szövegek 100%-a magyarul lesz olvasható.

                      Magyarítás letöltése
                      A magyarítás telepítőjének letöltéséhez kattints a zöld nyílra és az pár másodperc elteltével megjelenik a böngésződ letöltései között. Ezeket a fájlokat külső szerver tárolja, így előfordulhat, hogy akkor is szünetel, akadozik a letöltés, amikor maga az oldal tökéletesen működik. Kérjük, légy türelemmel.